Reportages » Association celtique MESKAÑ...

Pot de l’amitié Meskañ .. et bonnes vacances 3 juillet 2017

Juil 042014

Les meskanerien (les mélangeurs) étaient nombreux ce jeudi 3 juillet pour trinquer avec le pot de l’amitié. Quelques adhérents n’ont pu venir pour raison de santé et de travail, nous avons pensé bien à eux en regrettant de ne pas les compter parmi nous. Que de victuailles, toutes plus appétissantes les unes que les autres. Pour faire descendre tout ça, il fallait bien quelques danses. Et Meskañ méritait bien son nom. La traduction du breton meskañ est ” mélanger”, touiller en normand. Ce fut effectivement un beau mélange de musiques et de danses bretonne et irlandaise. Déjà toutes et tous pensent à l’année prochaine et quelques rendez vous sont déjà pris. Merci pour cette année riche en événements passée dans la bonne humeur, les ateliers et groupes de musiques se portent très bien. Eric et Thérèse animent de belle manière l’atelier danses. Que l’an prochain soit une belle continuation … bonnes vacances à toutes et tous !

photos by Brigit, Sandrine et Thérèse à retrouver dans l’album photos

MESKAÑ en ballade à MENEZ MEUR le dimanche 29 juin 2014

Reportages No Responses »

Juil 022014

le parc naturel régional d’Armorique, Menez Meur, est un passage obligé pour les amateurs de gavotte ou dañs tro à l’occasion du concours organisé par Warl l’Eur le dimanche 29 juin 2014 . Sept danseuses et danseurs de Meskañ avaient fait le déplacement. Dès le samedi soir le ton était donné au fest noz qui se déroulait à Saint Rivoal . Ce fut un fest noz sympa, dans un hangar du bourg plein à craquer qui sentait bon la biquette et sur la terre battue. Les musiciens et chanteurs talentueux se partageaient une scène faite de quelques planches devant un décor style paréo. Nous avons eu le plaisir de retrouver les musiciens de Re An Are et son leader Georges Cadoudal. La bière et les crêpes étaient excellentes et c’est fort tard que chacun regagnait ses pénates. A l’évidence ce sera dur le lendemain.

Tôt le matin sur la route de Menez Meur, le ciel de Bretagne nous offrait un spectacle féérique. Le concours débutait de bonne heure et les gavottes se succédaient sans temps mort. Alan Pierre, le maître de cérémonie, menait les affaires sans faiblir et avec beaucoup d’humour. Un hommage particulier lui a été rendu car il prenait sa retraite le jour même. Cela ne l’a pas empêché d’animer la gavotte de l’apéro avec brio. Au final l’honneur de Meskañ était sauf, Eric allait en demie finale Calanhel et Mael en finale Bidart.

Pendant ce temps, côté musique, le oreilles étaient comblées, concours de formation bombarde, de sonneurs, de percussions et batteries, concours open de musique irlandaise et concours de “Piobaireachd” (voir NOTA ci-dessous) se déroulaient dans le parc jusqu’au moment tant attendu, le concours des pipe bands bretons. Brieg se distinguait mais la palme revenait au pipe band de Plomeur, Cap Caval. Ces deux formations se confrontent aux pipe bands écossais. Cap Caval est d’ailleurs en première catégorie (grade 1), l’élite écossaise et participe au championnat mondial des pipe bands à Glasgow.

Photos by : Thérèse, Brigit et Guy à consulter dans l’album photos.

NOTA : Le Pìobaireachd est un genre de musique traditionnelle des Higlands écossais, à l’origine exclusivement destiné à la grnade cornemuse.En gaélique écossais, le mot pìobaireachd désigne le fait de jouer de la cornemuse ; il est parfois anglicisé en pibroch. Le terme est issu du nom gaélique pìobaire (litt. « joueur de cornemuse ») et désigne, par extension, l’ensemble de la musique traditionnelle écossaise destinée à la cornemuse.

Traditionnellement, de nombreux joueurs de cornemuse préfèrent le terme gaélique ceòl mòr (litt. « grande musique ») pour distinguer ces morceaux du répertoire, plus léger, de la ceòl beag (litt. « petite musique ») regroupant les musiques de danse ainsi que les morceaux non traditionnels joués à la cornemuse.

Fête de la musique 21 juin 14 Musiciens et danseurs en ballade

Reportages No Responses »

Juin 232014

Musique et danse en fête pour Meskañ ce samedi 21 juin 2014. En compagnie de musiciens et chanteurs du conservatoire, ce fut l’invasion du château de Gaillon. Un magnifique château dont la restauration continuelle dégage de plus en plus d’espaces à visiter. Un lieu tout à fait adapté pour y faire résonner la musique celtique. Lucien, de l’association l’ARC (association pour la renaissance du château) attirait notre attention, avec beaucoup d’ a propos, sur les piliers incrustés d’ hermines datant de la visite d’Anne de Bretagne et de son époux Louis XII, roi de France, en 1508. Saluons au passage la prestation de nos nouveaux “pipers” qui commencent à s’aguerrir. Puis ce fut la migration vers Villers sur le Roule. Certains en ont profité pour faire une halte à la fête Viking de l’été à Heudebouville où se trouvait une providentielle pompe à bière bien appréciée du fait de la chaleur ambiante. La chaleur, nous l’avons retrouvée à Villers sur le Roule, dans l’air et dans l’ambiance. Coup de chapeau aux communes de Villers sur le Roule et Venables, toutes deux associées pour organiser une fête champêtre chaleureuse et conviviale. Une première pour ces deux communes avec un gros investissement des bénévoles entraînés par une infatigable et sympathique Anne-Sophie. Un accueil haut de gamme nous était réservé. Les nombreux passages sur le camion podium ont donné quelques fils (électriques) à retordre à Patrick , sonorisateur .. et maire de Venables. Merci Patrick, c’était très bien. Musique, danse et côtelettes grillées étaient au menu. Pour le déroulement de la soirée. Rendez vous dans l’album photos du blog, les photos sont bien plus parlantes qu’un long article.

Tout plein de bons souvenirs de cette belle journée.

photos by Brigitte 2, Mael, Sandrine et Thierry

Super “renc’art” sur le macadam de Gaillon samedi 14 juin 14

Reportages No Responses »

Juin 162014

MACADAM RENC’ART, c’est un rendez vous à ne pas manquer pour faire la fête à Gaillon avec des stands, des jeux dans la rue et dans les jardins de la mairie. Et de la musique. L’orchestre du Conservatoire EMS interprétait avec brio quelques airs enthousiasmants comme “Pirate des Caraïbes”. Pendant ce temps, Meskañ investissait le barnum mis en place par la mairie pour y tenir une buvette. Eric et Thérèse apportait “le grain de celte” indispensable. Jacques et Sylvie se lançaient dans la fabrication des crêpes. Quelques disjonctions plus tard, les adhérents bénévoles (ils se reconnaîtront sur les photos de l’album (voir colonne de droite du blog) se démenaient pour offrir au public bière, cidre crêpes et boissons. Un grand merci à nos “artistes du barnum”. Le groupe CELTICA nous offrait alors une belle prestation festive comme ils savent si bien le faire.

Un peu plus tard, 19H00, ce fut l’heure de l’apéro offert par la municipalité et mis en musique pas Sonerion Meskañ. Sur scène, les chanteurs de Zacouphène donnaient ensuite de la voix pendant que les estomacs se garnissaient des nourritures puisées dans la ronde des saveurs. Et pendant que la ruche Meskañ bourdonnait dans la buvette, les formations musicales de l’association, The Meska Ceili Band, Mes’kalon (pas de photo, désolé) et Sonerion Meskañ prenaient possession du podium pour ne le lâcher qu’avec la tombée de la nuit. A la demande de la municipalité, Sonerion Meskañ accompagnait la retraite aux flambeaux jusqu’au feu d’artifice tiré au dessus du château. Mais ce n’était pas fini ! car il restait un gros bouleau de rangement pour les dernières personnes présentes, un peu toujours les mêmes, avant l’arrivée fulgurante des employés municipaux. Du courage, de l’énergie, du dévouement et du talent ont caractérisé la participation de Meskañ à la 4 ième édition de Macadam Renc’Art.

photos by Brigit et Thérèse

FEST NOZ SAINT AUBIN 10 MAI : encore un excellent cru

Reportages No Responses »

Mai 142014

On ne s’en lasse pas, mieux, on en redemande et l’idée de devoir patienter un an nous attriste. Il fallait donc y être, en cette soirée du 10 mai, sur les hauteurs de Saint-Aubin sur Gaillon.

La veille, l’équipe technique, chapeau bas messieurs Emilien et Maxime, avec l’aide précieuse de l’ami O’Glush, avaient installé et réglé le matériel son et lumière. Les balances avec les musiciens de Meskañ se sont faites dans la foulée. Le jour J, dès le début d’après-midi, les biligs étaient en chauffe et les crêpes s’empilaient. A quelques encablures, un bœuf façon marocaine continuait de mijoter et propageait des senteurs qui laissaient envisager l’attribution probable d’une étoile supplémentaire à la cuisinière. Pendant ce temps, d’autres s’affairaient à l’installation de tous les postes stratégiques, indispensables au bon déroulement de la soirée. Une vraie ruche !!

Après l’apéro règlementaire et un excellent repas pris dans la bonne humeur, chacun à son poste, la soirée peut commencer.

Un temps fort en émotion offre au public un moment de qualité et de fraîcheur. C’est la première prestation sur scène des nouveaux pipers formés chez Meskañ, chapeau bas Yves, Olivier et Stéphane (accompagnés de Guy et de Jean-Louis). Ils ne sont pas prêts de l’oublier. Les bombardes et cornemuses prennent le relai et permettent ainsi aux danseurs de prendre définitivement possession du parquet, les plus vaillants le lustrant encore à point d’heure. Merci aux danseuses et danseurs des associations voisines et de la région parisienne de nous avoir fait l’honneur de leur présence.Les formations musicales de Meskañ, Sonerion Meskañ, Meska Ceili Band, Gaalonn et Meskafolk ont eu le privilège de partager la scène avec le Landat Moisson Quintet. Quel régal d’avoir ce groupe sur scène, et à Saint Aubin sur Gaillon. Au cours de deux passages d’une heure, toujours de bonne humeur et dynamiques, ces cinq artistes (Lors : chant, Thomas : accordéon, Julien : contrebasse, Roland: guitare, et Sylvain : flûte) hauts en couleur et en voix ont porté les danseurs qui n’ont pas vu le temps passer.

Quelle belle surprise et quel bonheur pour Jean-Marc quand, en fin de fest noz, il montesur scène avec Lors Landat pour un Kost ar hoed en kan ha diskan. accompagnés par les musiciens de Meskañ.

Cette belle soirée n’aurait pas été possible sans le concours de toutes et tous et plus particulièrement celles et ceux qui ont tourné en crêperie et en cuisine (y compris vaisselle et nettoyage). Chapeau (très) bas. Retrouvons-nous dans l’album photos. Merci à toutes et tous qui vous êtes dépensés sans compter pour que le fest noz soit une réussite.

P. S. : porte-parole auto-déclaré des adhérents, j’observe qu’une fois de plus, le tôlier a tenu la baraque… chapeau bas l’ami Guy, au nom de tous merci pour tout… surtout ne faiblis pas ! (jean-marc d.)

Older Entries Newer Entries