﻿{"id":4780,"date":"2014-07-02T20:47:44","date_gmt":"2014-07-02T19:47:44","guid":{"rendered":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/?p=4780"},"modified":"2015-03-01T10:19:02","modified_gmt":"2015-03-01T09:19:02","slug":"meskan-en-ballade-a-menez-meur-29-juin-14","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/?p=4780","title":{"rendered":"MESKA\u00d1 en ballade \u00e0 MENEZ MEUR le dimanche 29 juin 2014"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">le parc naturel r\u00e9gional d&#8217;Armorique, Menez Meur, est un passage oblig\u00e9 pour les amateurs de gavotte ou da\u00f1s tro \u00e0 l&#8217;occasion du concours organis\u00e9 par Warl l&#8217;Eur le dimanche 29 juin 2014 . Sept danseuses et danseurs de Meska\u00f1 avaient fait le d\u00e9placement. <a href=\"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/wp-content\/mesimages\/DSCF8418.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4784\" src=\"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/wp-content\/mesimages\/DSCF8418.jpg\" alt=\"DSCF8418\" width=\"174\" height=\"116\" srcset=\"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/wp-content\/mesimages\/DSCF8418.jpg 1600w, http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/wp-content\/mesimages\/DSCF8418-300x200.jpg 300w, http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/wp-content\/mesimages\/DSCF8418-1024x684.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/a>D\u00e8s le samedi soir le ton \u00e9tait donn\u00e9 au fest noz qui se d\u00e9roulait \u00e0\u00a0 Saint Rivoal . Ce fut un fest noz sympa, dans un hangar du bourg plein \u00e0 craquer qui sentait bon la biquette et sur la terre battue.\u00a0 Les musiciens et chanteurs talentueux se partageaient une sc\u00e8ne faite de quelques planches devant un d\u00e9cor style par\u00e9o. Nous avons eu le plaisir de retrouver les musiciens de Re An Are et son leader Georges Cadoudal. La bi\u00e8re et les cr\u00eapes \u00e9taient excellentes et c&#8217;est fort tard que chacun regagnait ses p\u00e9nates. A l&#8217;\u00e9vidence ce sera dur le lendemain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00f4t le matin sur la route de Menez Meur, le ciel de Bretagne nous offrait un spectacle f\u00e9\u00e9rique. Le concours d\u00e9butait de bonne heure et les gavottes se succ\u00e9daient sans temps mort. Alan Pierre, le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie,\u00a0 menait les affaires sans faiblir et avec beaucoup d&#8217;humour.\u00a0 Un hommage particulier lui a \u00e9t\u00e9 rendu car il prenait sa retraite\u00a0 le jour m\u00eame. Cela ne l&#8217;a pas emp\u00each\u00e9 d&#8217;animer la gavotte de l&#8217;ap\u00e9ro avec brio. Au final l&#8217;honneur de Meska\u00f1 \u00e9tait sauf, Eric allait en demie finale Calanhel et Mael en finale Bidart.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pendant ce temps, c\u00f4t\u00e9 musique, le oreilles \u00e9taient combl\u00e9es, concours de formation bombarde, de sonneurs, de percussions et batteries, concours open de musique irlandaise et concours de &#8220;Piobaireachd&#8221; (voir NOTA ci-dessous) se d\u00e9roulaient dans le parc jusqu&#8217;au moment tant attendu, le concours des pipe bands bretons. Brieg se distinguait mais la palme revenait au pipe band de Plomeur,\u00a0 Cap Caval. Ces deux formations se confrontent aux pipe bands \u00e9cossais. Cap Caval est d&#8217;ailleurs en premi\u00e8re cat\u00e9gorie (grade 1), l&#8217;\u00e9lite \u00e9cossaise et participe au championnat mondial des pipe bands \u00e0 Glasgow.<\/p>\n<p>Photos by : Th\u00e9r\u00e8se, Brigit et Guy\u00a0\u00a0\u00a0 \u00e0 consulter dans l&#8217;album photos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">NOTA : Le <b><span class=\"lang-gd\" lang=\"gd\" xml:lang=\"gd\">P\u00ecobaireachd<\/span><\/b> est un genre de musique traditionnelle des Higlands \u00e9cossais, \u00e0 l&#8217;origine exclusivement destin\u00e9 \u00e0 la grnade cornemuse.En ga\u00e9lique \u00e9cossais, le mot <i><span class=\"lang-gd\" lang=\"gd\" xml:lang=\"gd\">p\u00ecobaireachd<\/span><\/i> d\u00e9signe le fait de jouer de la cornemuse ; il est parfois anglicis\u00e9 en <i><span class=\"lang-en\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\">pibroch<\/span><\/i>. Le terme est issu du nom ga\u00e9lique <i><span class=\"lang-gd\" lang=\"gd\" xml:lang=\"gd\">p\u00ecobaire<\/span><\/i> (litt. \u00ab\u00a0joueur de cornemuse\u00a0\u00bb) et d\u00e9signe, par extension, l&#8217;ensemble de la musique traditionnelle \u00e9cossaise destin\u00e9e \u00e0 la cornemuse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Traditionnellement, de nombreux joueurs de cornemuse pr\u00e9f\u00e8rent le terme ga\u00e9lique <i><span class=\"lang-gd\" lang=\"gd\" xml:lang=\"gd\">ce\u00f2l m\u00f2r<\/span><\/i> (litt. \u00ab\u00a0grande musique\u00a0\u00bb) pour distinguer ces morceaux du r\u00e9pertoire, plus l\u00e9ger, de la <i><span class=\"lang-gd\" lang=\"gd\" xml:lang=\"gd\">ce\u00f2l beag<\/span><\/i> (litt. \u00ab\u00a0petite musique\u00a0\u00bb) regroupant les musiques de danse ainsi que les morceaux non traditionnels jou\u00e9s \u00e0 la cornemuse.<\/p>\n<h3>Related Images:<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>le parc naturel r\u00e9gional d&#8217;Armorique, Menez Meur, est un passage oblig\u00e9 pour les amateurs de gavotte ou da\u00f1s tro \u00e0 l&#8217;occasion du concours organis\u00e9 par Warl&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/?p=4780\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">MESKA\u00d1 en ballade \u00e0 MENEZ MEUR le dimanche 29 juin 2014<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4788,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-4780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportages","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4788"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/meskan-gaillon.org\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}